Vazante: The abject gaze (English Version)

That’s the contradiction of Vazante: it is a work that presents itself as an historical account of what was done to black bodies throughout Brazil’s social formation, but denies any meaningful possibility of agency and autonomy to black characters and, worse than that, to a black spectator.

Tradução: O Espectador Negro – Questões acerca da Identificação e Resistência

Nesse texto de 1988, o teórico Manthia Diawara analisa como se constrói a figura do “espectador resistente” frente a imagens racistas com as quais supostamente teria de se identificar. Dialogando com a noção de prazer escopofílico tratada por Laura Mulvey, Diawara faz uma ampla leitura de raça começando por O Nascimento de Uma Nação e passando por alguns filmes marcantes da década de 80, em especial os protagonizados por Eddie Murphy.